Поль Моран. “Аллюр Коко Шанель”
А эту книгу мне тоже подарили, тоже на Новый год, и тоже пресс-офис. Я рада, что такие книги выходят на русском языке – это потрясающе интересно. Особенно приятно было читать ее сразу после “Диор о Dior. Автобиография”, так как, понятное дело, они пересекаются по многим вопросам. Хотя книга о Шанель больше рассказывает о довоенных годах, тем не менее, оба кутюрье поминают друг друга.
Книга французского писателя Поля Морана очень живая, написана от лица Шанель по ее рассказам. Помянуто детство Коко у нелюбимых тетушек (считается, что она придумала эту историю, скостив заодно себе десять лет возраста, а на самом деле провела несколько детских лет в приюте), эскапады молодых лет (романы Шанель с богатыми мужчинами, один из которых купил ей шляпный магазин, давший старт бизнесу будущего кутюрье) – при этом о своей короткой музыкальной карьере, принесшей ей прозвище Коко, она скромно умалчивает; не присутствует также и история взаимоотношений Шанель с немцами во время Второй мировой. Я не специалист по биографии Мадемуазель, поэтому сравнивать, кто где был неточен, не буду. Скажу только, что с версией ее биографии в английской Википедии книга совпадает очень мало. Но почитать версию от Коко в любом случае интересно – у нее острый язык, она умна (хотя постоянно опровергает это) и наблюдательна, а все ее знакомые имеются в энциклопедиях по искусству.
Чтобы читать “Аллюр Коко Шанель”, вам потребуется неслабый культурный и исторический бэкграунд – у меня в таких размерах его не имеется, поэтому некоторые упомянутые в книге имена французских писателей-поэтов-художников мне не сказали ничего (каюсь, каюсь). Есть в чем просвещаться.
Ну а наибольшее удовольствие лично мне доставила часть, где Шанель рассказывает о женщинах. Хотите узнать о самых неприятных сторонах нашей женской натуры в самых неприкрытых ничем выражениях – welcome! =)
Книга, которую мне подарил на Новый год пресс-офис Dior, некоторое время ждала своего часа. Дело в том, что я – до этой книги – была не большой любитель автобиографий и жизнеописаний великих людей. Я рада, что в итоге дошла до нее, а не забросила куда подальше – это очень интересный рассказ не только о Кристиане Диоре от лица его самого, но и вообще о том, как творилась Высокая Мода в середине прошлого века. В такое закулисье к кутюрье я еще не попадала, хотя всегда интересовалась тем, как это происходит.
Когда муж спросил “Что тебе положить под елку на Новый год?” – я немедленно придумала, что мне нужно. Конечно, эта книга Бобби, известного визажиста, основательницы бренда Bobbi Brown. Книга выпущена у нас “Эксмо” в прошлом году, в ней шикарные иллюстрации и, слава тебе господи, достойная обложка (если вы когда-нибудь присматривали себе издание о макияже, то согласитесь со мной – обложки со страшно накрашенными женщинами не то что шокируют – рвотный рефлекс вызывают порой). Перевод почти хорош, НО! В недешевой книге с шикарной полиграфией то и дело попадаются опечатки и орфографические ошибки. Это обидно. Неужели хотя бы через спелл-чекер пропустить нельзя было?
Я взяла эту книгу с собой
О Zappos.com, крупном интернет-продавце обуви, скажу честно, я до этой книги ничего не слышала. Компания была поглощена Amazon в 2010 за какую-то неприличную сумму денег с большим количеством нулей. Но интернет-шопинг за границей – тема не моя. Тем не менее, стараюсь не пропускать книги по подобной тематике. Тем более что эта так написана, что читать – одно удовольствие. Примерно до середины, где началось чрезмерное занудство о корпоративной культуре, я не могла оторваться от нее как от какого-то романа.
Эта книга досталась нам в подарок от магазина
Книга, заявляющая, что расскажет кое-что новенькое о том, как создавать, расти и вести бизнес. И о которой у нас с мужем мнения разошлись почти противоположно. Он считает, что не получил из нее практически никакой полезной информации. Если бы мы покупали ее, а не взяли почитать у друзей, было бы вероятно как-то обидно.
Книгу звезды американских сошиал медиа Гари Вайнерчука “Увлечение – это бизнес. Как зарабатывать на том, что вам нравится” я получила еще с месяц назад, прочитала взапой, отдала мужу, он тоже прочитал взапой, потом я прочитала ее еще раз… И до сих пор вдохновленная рассказом Гари, продолжаю делать именно то, о чем он пишет: инвестировать время и силы в свою страсть. На английском книга называется более понятно, как мне кажется, – Crush It! Why NOW Is the Time to Cash In on Your Passion. Вот слово Passion мне кажется тут очень важным, “нравится” из русского варианта не передает в полной мере его глубины. Мне вот, например, мороженое нравится сливочное – но инвестировать время и силы в то, чтобы писать об этом и общаться об этом в social media я не буду. А косметика и блогинг – моя страсть, такая… зудящая
Еще одна недавняя новинка от “Альпина Паблишерз”. Тоненькая книжечка в твердой обложке с фотографиями главных героев. Алексей Венедиктов, Николай Сванидзе, Андрей Максимов, Станислав Кучер, Александр Грнов, Владимир Соловьев, Тина Канделаки, Владимир Познер, Дмитрий Губин, Юлия Латынина, Андрей Ванденко – 11 мегазвезд российской журналистики рассказали автору в интервью о том, как они берут интервью.